各類說明書本來就是個(gè)不怎么能提起興趣的東西,汽車說明書?那就更可怕了。
雷諾旗下 Dacia 汽車發(fā)言人甚至認(rèn)為他們的說明書是 “沒人會讀的書”,為了吸引消費(fèi)者,他們請了 30 個(gè)作家和插畫師把無趣的汽車說明書改造成了一個(gè)有散文還有詩歌的藝術(shù)作品。Dacia 最近在羅馬尼亞最大的圖書盛會上推出了這本書。
在汽車變高級的同時(shí),伴隨著汽車說明書也變得越來越厚,越來越復(fù)雜。捫心自問,你們真的會回去看那些厚厚的說明嗎? 反正我沒有, 取了車之后直接把說明書塞進(jìn)了車廂后面。
為了引起大家的興趣,這個(gè)羅馬尼亞的汽車制造商把介紹如何使用剎車,儀表盤等工具篇以及兒童安全指示等都改成了科幻小說以及浪漫愛情故事,每個(gè)故事還配有藝術(shù)插畫。會不會太像兒童文學(xué)?
他們把這本有散文、有詩歌、有畫面的書取名為 “另類說明書”。
當(dāng)然并不是說以后買車時(shí),只給你這本文學(xué)讀物了,畢竟開車是個(gè)很嚴(yán)肅的事情。Dacia 還是會把正常版的更精確的說明書給你,你還是可以盡情鉆研那些復(fù)雜的技術(shù)用語。
我也很想讀這本說明書,可惜,這本“另類說明書”還沒被翻譯成英文。會羅馬尼亞語的小伙伴試著讀一讀? |